Weer een werkweek verder!

Door: Sita

01 Oktober 2004 | Chili, Valdivia

Wat gaat de tijd hier snel!
Na een wel verdiende uitrustzondag hebben we er al weer bijna een week van hard werken opzitten.
Zondag hebben we lekker lang uitgeslapen en gebrunched en zijn we daarna Valdivia ingegaan om in een restaurantje thee en chocaldetaart te eten. Lekkere luie aansterkdag!
En dat was nodig, want we hebben deze week hard gewerkt. Maandag en dinsdag waren we op een bedrijf dat heel mooi lag; aan de ene kant zag je de witte toppen van de vulkanen van de Andes en aan de andere kant de heuvels van het kustgebergte. En...het was erg lekker weer! Het zonnetje scheen en het was lekker warm. Echt weer om vrolijk van te worden,en dat het bekappen goed ging hielp ook mee.
Woensdag en donderdag zijn we naar een ander bedrijf gegaan, dat ook ten zuiden van Osorno lag (voor de mensen met een goede kaart: bij Tegualda). Donderdagmiddag namen we op de heenweg de toeristische route, over bochtige weggetjes langs het plaatje Puerto Octay, dat heel mooi aan het meer Llanquihue lig,met geweldig uitzicht op de vulkaan van Osorno.Die leek heel dichtbij!
Het bedrijf waar we woensdag en donderdag waren bestond uit 2 delen met 314 en 353 koeien, vandaar dat we ons in twee groepen hadden opgesplitst. Ik werkte samen met José en Nina en Lonneke met Efrén. Dit was wel een prettige manier van werken, want met te veel mensen sta je elkaar vaak in de weg en laat je de koeien schrikken. Het ging dus best goed, maar het duurde toch wel erg lang. Dit lag eigenlijk niet aan ons, aar aan de werknemers van het bedrijf, die niet zo behulpzaam waren en ons alles zelf lieten uitzeoeken.Daardoor kwam het dat we gisteren pasom 17.30 u in Valdivia waren, terwijl we om 5 uur ´s ochtends al waren weggereden! En dat zijn dan halve werkdagen....
Maar goed, vandaag konden we weer lekker uitslapen en gaan we met frisse moed met de volgende twee bedrijven beginnen!

01 Oktober 2004 - 16:36

Iris En Jan Willem:

Geweldig, zo zien jullie ook nog wat! Mooi die vulkaan en dat meer, we zullen de plaatsjes opzoeken. Werk ze , maar niet te hard, hoor.......

01 Oktober 2004 - 18:20

Ria En Joop:

Lijkt me een onwaarschijnlijk mooi land.Geniet met volle teugen want je weet nooit of je er ooit weer komt.Hoe gaat het met de taal?

01 Oktober 2004 - 19:20

Jose En Sjraar:

Hallo Lonneke, Sita en Nina.

Wat jammmer dat we jou (jullie) gemist hebben. De school van Pap is nu officieel geopend. Was wel gezellig. Groetjes en kusjes van ons. Ook van Elleke, ze is met ons mee geweest. Wat een zware week (weken) hebben jullie. Maar jullie zien nog eens wat.

02 Oktober 2004 - 08:26

Chantal:

He hallo!

Zoals beloofd....Sjaak en Truusje zijn hier! En Sjaak vroeg zich af waarom jullie bomen moeten kappen in Chili....??// hahahah Neeeeeeeee de koeien....althans de hoeven dan! hiihhihihi.
Truusje: heel veel groetjes, alle goeds...prettig werken met de koetjes!

Zo, nu gaan we weer over naar alle dag....
Tot mails!

Groetjes Chantal.

02 Oktober 2004 - 09:16

Eef Dings:

Hoi allemaal,

Het klinkt allemaal erg leuk en spannend. Ik ben blij dat jullie het erg naar jullie zin hebben.
Werk ze nog.
Doei

02 Oktober 2004 - 11:10

Elise:

Hey Nina,
Ik heb geen afscheid van je kunnen nemen maar ik hoop dat je het erg naar je zin hebt. Van Liekje hoor ik in ieder geval positieve dingen. Heel veel suc6 daar verder en ik volg je verhaaltjes. Als je het niet meer ziet zitten, kijk dan maar naar mijn foto die je vast en zeker onder je kussen gelegd hebt! ;) xxx Elise

02 Oktober 2004 - 14:44

Harry:

Meiden,
Jullie moeten het positieve er maar van inzien dat jullie het druk hebben. Julie maken op die manier veel mee, en kunnen op zo extra genieten van de vrije tijd. Bovendien is de kans op heimwee veel minder. Het ga jullie goed.
PS Nog foto's van de stad Valdivia en de buitenkant van cabana 6?

02 Oktober 2004 - 14:53

Jose En Sjraar:

Zondag heeft pap open dag op school. Daarna is er t liedjesmatinee. Ik weet niet wanneer jullie weer bereikbaar zijn. dus laat even iets weten via pap z'n mail. Heb gebeld maar krijg geen verbinding. Ik probeer wel vaker tussendoor. Kusjes mam en pap. Ook voor de andere dames. Alles oke???

02 Oktober 2004 - 16:50

LIa:

Meiden,
Dit was werkelijk hard werken van de week, hoe hou je het vol. Geniet maar extra goed van jullie vrije dagen.

Liefs Lia

02 Oktober 2004 - 17:49

Sjraar En Jose:

Ha lieverd,

Zometeen begint de leedjesaovond van Venlo. We hebben de teksten al en zijn er klaar voor. Fam. schwillens en fam. Engels komen ook. Ook een paar vriendinnen van Elleke. Kus mam.

03 Oktober 2004 - 11:16

Tannie:

Prettig om te horen dat andere mensen ook hard werken en wel eens moe zijn. Spreken jullie al wat Spaans. gisteren waren wij Ton en ik twee van de 200.000 demonsterende mensen in Amsterdam . nina tot je verjaardag dan laten we weer iets horen allemaaal het beste. groetjes ook van Ton.

03 Oktober 2004 - 15:08

Wiel:

Hoi Lonneke, Sita en Nina.
Even wat uit Tegelen laten horen. We horen en zien, dat het jullie alle drie goed gaat daar in het verre Chili. Ik ben gisteren ook gaan demonstreren in A'dam. Was eenmalig en erg indrukwekkend. Voor mijn gevoel waren er veel meer dan 200.000 demonstranten.
Treinen puilden met de heen- en terugreis uit. Was om 19.00 uur thuis. Luuske ligt met een flinke griep onder de wol. Zojuist naar liedjesfinale Venlo gekeken omdat ik gisteren op de verjaardag van Marij ben geweest. Mooie eerste plaats voor Frank Donders met een geweldig langzaam meezingnummer. Zowel de wijkjury's, publieksjury als de "echte" jury waren unaniem met deze eerste plaats. Rest viel tegen vond ik persoonlijk. Op dit moment is in De Haandert de Tegelse liedjesmatinée aan de gang. Ben benieuwd wat dat hier in Tegelen dit jaar oplevert. Groetjes van Luus en Wiel. Werk ze en amuseer jullie.

03 Oktober 2004 - 16:18

Maartje:

ha lonneke, hoe gaat het daar? Zo te lezen is het er wel leuk maar wel zwaar?!

Erg leuke foto's!

groetjes Maartje (uit weert)

03 Oktober 2004 - 18:30

Jenny:

He Lon en de anderen,
dat zijn wel zware dagen zo te horen, maar het is natuurlijk wel wat anders dan hier in ons landje. Veel plezier de komende week!
Liefs Jenny

04 Oktober 2004 - 07:00

Anja, Paul-Peter, Job En Bram:

Hallo harde werkers,
Terwijl ik dit schrijf liggen jullie waarschijnlijk nog op 1 oor, dus ik zal heel stil zijn.
Vandaag wordt een bijzondere dag voor jullie (lijkt mij)
Het is namelijk Wererlddierendag, (alsof jullie dat niet weten)
Ik ben benieuwd of jullie de koetjes vandaag ook extra lief behandelen.
Ook Job mocht vandaag een knuffel meenemen naar school.
Gisteren zijn we naar de open dag van 'de Mikado'
geweest, en ik moet zeggen dat het een prachtige school is geworden, Zelfs mooier en 'frisser' dan onze nieuwe school.
De koop van het andere huis gaat definitief NIET door, dus Lonneke, als je terug bent kun je ons gewoon op ons oude adres opzoeken.
Werk ze, en geniet vandaag.
Heel veel groetjes,
Anja, Paul-Peter, Job en Bram.

04 Oktober 2004 - 08:11

Fred:

Heej jullie dierenweldoeners in opleiding. Gelet op jullie verhaaltje hebben jullie de tijd van je leven.
Zou ik ook hebben, als ik wat minder in de kroeg had gehangen ...enzo.
Nog veel plezier ennuh wen maar vast aan die 'halve werkdagen', komt wel van pas als jullie terug zijn.
Groetjes en veel plezier van Marleen, Daniëlle, Daphne en Fred.

04 Oktober 2004 - 13:51

Tante Hanny, Ans En Kees:

Hallo Nina,
Even een berichtje speciaal voor jou, want we willen je alvast even feliciteren met je verjaardag op 6 Oktober a.s.!! Dit zal een heel bijzondere verjaardag worden temidden van 667 koeien en je medestudenten, zo aan de andere kant van de wereld.
Groetjes van ons allemaal.

04 Oktober 2004 - 13:52

Jeanne:

Wel hard werken daar.
Beter zo dan te weinig te
doen hebben. Vandaag dieren
dag. De poezen zijn al verwend met catmilk.
Nina, geniet van je verjaardag in dat verre land
Ook wij zullen een glaasje
drinken.Liefs.

04 Oktober 2004 - 14:09

Annelies En Axel:

Hoi Lonneke (en de rest ook natuurlijk).
Het wordt tijd dat wij ook eens iets van ons laten horen. Wij hadden een heerlijke vakantie in Spanje en mochten de boot van Collin zomeer mee naar Nederland nemen omdat hij met zijn knie niet meer zo goed kan, en Jutta met haar kilo's ook niet de handigste is om de boot in elkaar te zetten en ermee op de Middellandse Zee te varen. Kun je je dit voorstellen??? Nou ik niet dus....
Geweldig deze verhalen en foto's van jullie. Ik zou zo naar Chili kunnen vliegen, alleen de natuur daar al.
Nou, de natuur bij ons is nu ook op zijn paasbest, al die kleuren en alle mooie paddestoelen die je zomaar tegenkomt.
Niet te geloven.
Lonneke, geniet van deze mooie tijd, maak veel foto's voor later en voor ons.

Groetjes
Annelies en Axel

04 Oktober 2004 - 16:43

Anita Maassen:

hoi lonneke

even een berichtje uit belfeld,je zult wel denken wat moet ie maar ik ben een collega van anja en zij heeft mij nieuwsgierig gemaakt.
wat een mooie omgeving maar wat moeten jullie hard werken zeg,ik heb respect voor jullie en jullie werk wat jullie verrichten.
geniet ook een beetje van de natuur en ik zal zeker jullie site een paar keer bekijken.
veel werkplezier met de koeien.

groetjes anita

05 Oktober 2004 - 13:44

Kim:

Hey Nina en andere dames, Leuk om te lezen dat jullie het goed hebben daar in Chili! Geniet er maar van....
groetjes Kim

05 Oktober 2004 - 17:27

Ton En Tannie:

Nina prettige verjaardag toegewenst. Je bent nu ook 22 jaar. We drinken wel een glaasje op je gezondheid . Er stond een leuk intervieuw met dierenarts Frank van de Vyver in de krant stuur ik wel op .groetjes van de Epskampjes.

05 Oktober 2004 - 18:48

Fam Neve:

Hey nina,
Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag. We hopen dat je het erg naar je zin hebt daar in Chilli en we zullen je blijven volgen.

Groetjes

05 Oktober 2004 - 19:14

Adri En Maty:

nina
feliz cumpleanos
als je weer hier bent kunnen zeker spaans met je spreken
hasta la vista

05 Oktober 2004 - 19:30

Jose En Sjraar:

Hoi Nina,
Wat lees ik, ben jij vandaag jarig?
Proficiat van Jose, Sjraar, Elleke en Ruud.
Ik hoop dat Lonneke en Sita je dat 'jarigen-gevoel' hebben kunnen geven, dat bij zulke dag hoort en dat de mailtjes daar ook een beetje toe bijdragen. Als Lonneke over 3,5 week 23 wordt, moet Sita ook maar iets verzinnen om te vieren, dan kunnen jullie samen een big party geven voor je nieuwe vrienden daar. Ik hoop dat jullie vandaag niet zo hard hebben hoeven werken, zodat er tijd (en energie) was voor een verjaardagsfeestje.

Groetjes,
Elleke, Sjraar en Jose,

05 Oktober 2004 - 20:52

Herm & Marij:

Ha die Lonneke. Ook hier wat groetjes uit het regenachtige Weert. Marij is gisteren- 4/10- met drie vriendinnen met de fiets naar Texel vertrokken. Een hele uidaging gezien de weersomstandigheden en de rit van ongeveer 300 km. Zij liever dan ik. Verder gaat hier alles zijn gangetje en aan de truien op de foto's te zien zijn het geen zomerse temperaturen bij jullie.

05 Oktober 2004 - 22:21

Iris En Jan Willem:

Hallo Nina,
hartelijk gefeliciteerd van ons met je Chileense verjaardag!! Een heel bijzondere verjaardag zover weg, lijkt ons, vier je het ook op een bijzondere manier?? Hebben Sita en Lonneke lekker voor je gekookt??Of zijn jullie ergens gaan eten?
En nou morgen niet zo hard werken, hoor......En vooral niet zo vroeg opstaan!!!

06 Oktober 2004 - 05:24

Lieke:

Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag Nina, 22 alweer... Groetjes, Lieke

06 Oktober 2004 - 06:25

Bert, Lia, Chiel En Milja:

Nina,
Van Harte Gefeliceteerd met je verjaardag daar in Chili, deze verjaardag zal je beslist niet vergeten en zal een bijzonder plekje voor je krijgen.
Vanavond zullen we er een op drinken. De rest van felicitatie is nog onderweg het zal zeker vandaag niet arriveren maar ja beter laat dan nooit, niet!

Liefs van ons allen

06 Oktober 2004 - 06:26

Harry En Jeanne:

Lieve Nina,
Gefeliciteerd met je verjaardag. Wij hopen dat je tussen het reizen en kappen door genoeg tijd hebt om je verjaardag met je vriendinnen en vrienden daar te vieren. Het zal er in ieder geval een worden, die je niet snel vergeet. Vanavond komen oma en Lia een chileens wijntje bij ons drinken om het ook hier een beetje te vieren. Een prettige dag toegewenst.
Papa en Mama

06 Oktober 2004 - 06:40

Jordy En Danique:

Hey Nina
Gefeliciteerd met je 22e verjaardag. en nog vele jaren. maar het wordt er vast geen een meer zover weg.
xxx jordy en daniq

06 Oktober 2004 - 07:16

Danielle Driessen:

Ha meiden,

ik vind het echt geweldig wat jullie doen.Petje af , ik zou het niet kunnen. Maar je leest nu al, terwijl jullie eigenlijk pas kort daar zijn, dat je alle kleine dingen meer gaat waarderen.

Ik wens jullie nog een fijne week toe, en tot gauw.

06 Oktober 2004 - 07:17

Nog Een Keer Danielle:

Nina ik lees net pas dat je vandaag jarig bent.
Bij deze alsnog Hartelijk gefeliciteerd.

06 Oktober 2004 - 07:38

Anja, Paul-Peter, Job En Bram:

'Lang zal ze leven in de gloria. Hieperdepiep Hoera!!!!!
De muziek moet je je er maar bij denken Nina, Maar in ieder geval Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag.
Ik hoop dat jullie tijd en fut hebben om deze verjaardag een beetje te vieren, want je mag hem toch niet zomaar voorbij laten gaan.
Wij eten hier een stukje (limburgse) vlaai voor jullie, maar ja, (koeie)vlaai is natuurlijk iets dat jullie daar ook genoeg hebben.
Ik wens jullie een fijne dag en tot mails.
PROOST.
Anja, Paul-Peter, Job en Bram

06 Oktober 2004 - 08:05

Francien:

He Lonneke alles goed? ik hoop van wel. De opening van de school was erg leuk.Het liedjes matinee daarentegen vond ik minder ik vond de liedje niet zo mijn smaak. Maar ja, er zijn natuurlijk altijd mensen die daar anders over denken. gelukkig maar! Een ding is zeker het zal mijn pret met de vastelaovend niet drukken. Verder heb ik weinig nieuws te melden, ik moet zo gaan werken. He meid, hou je goed en tot mails.
doe de andere de groetjes van mijn en Nina proficiat!!! Drink er maar eentje voor mij.
Proost Francien

06 Oktober 2004 - 08:34

Joyce:

Lang zal ze leven in de gloria!!!! Hé Nien, van harte gefeliciteerd! Maak er ook daar in Chili een leuke dag van; eet nog een stukje chocoladetaart ofzo ;) Zal ik er hier eentje op je drinken!
Dikke (verjaardags)kus, Joyce

06 Oktober 2004 - 11:01

Kim:

Hey Nina,
Hartelijk gefeliciteerd met je 22ste verjaardag he!
(Wask gisteren vergeten) :)
greetz x Kim

06 Oktober 2004 - 11:46

Mariska Punt:

Hey Nina!!

Gefeliciteerd met je verjaardag en veeel plezier vandaag!

06 Oktober 2004 - 12:58

Opa En Oma Nijmegen:

Sita, wat heb jij een leuk leven. Ik denk aan de tijd dat ik in Vlissingen woonde en iedere morgen voor het naar schoolgaan een rondje maakte langs de boerderijen en in Koudekerke de boeren zelf hun koeien verzorgden. Wat jij nu doet met weinig pijn. Lieve schat doe je best, werk niet te hard en kusjes van opa en oma. Tot de volgende keer.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

<< Vorige Verslag Volgende Verslag >>

Actief sinds	30 Nov. -0001
Verslag gelezen:	218
Totaal aantal bezoekers	35788